I’ve released a draft article about categorical products and coproducts of endo-funcoids, as well as products and coproducts of other kinds of endomorphisms.
An open problem: Apply this to the theory of reloids.
An other open problem: Whether the category described in the above mentioned article is cartesian closed.